at a loss

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
loss n	(deprivation)	verlies nw het
	His loss of hearing really hurt his ability to work.
loss n	(financial)	verlies nw het
	The loss was over three million dollars.
loss n	(failure to win)	verlies nw het
		nederlaag nw de
	The fans were upset at their team's loss.
loss n	(absence)	verlies nw het
		gemis nw het
	Rita felt a terrible sense of loss when her children left home.
loss n	(insurance)	schade nw de
		ontbering, derving nw de
	Some insurance covers the loss of use of a property.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
loss n	(number or amount lost)	verlies nw het
	The loss of life in the earthquake was enormous.
loss n	(opportunity)	gemiste kans nw de
		zonde nw de
	His inability to graduate from the university was such a loss.
loss n	(condition)	ravage nw de
	(auto's)	total loss bn
	(Belg., auto's)	perte-totale nw de
	The house was a total loss after the hurricane.
loss n	(military: defeat)	verlies nw het
		nederlaag nw de
	The loss at Waterloo was the turning point in the war.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
schade, mv. schaden, schades nw de	(nadeel)	loss n
		damage n
		drawback n
verlies nw het	(wat verloren gaat)	loss n
verlies nw het	(nederlaag)	loss, defeat n
verlies nw het	(boekhouding: geen winst)	loss n

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
cargoverlies nw het	(verlies van lading)	cargo loss n
onder de prijs verkopen overg. uitdr.	(met verlies verkopen)	sell below cost v expr
		sell at a loss v expr
perte totale gallicisme	(auto: total loss) (car)	total loss n
total loss bw	(auto: waardeloos) (car)	total loss adv
treuren om iemands dood onoverg. uitdr.	(rouwen, in de rouw zijn)	mourn a loss, mourn a death v expr

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
onder de prijs verkopen overg. uitdr.	(met verlies verkopen)	sell below cost v expr
		sell at a loss v expr

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
I am sorry for your loss interj	slightly formal (condolences)	Gecondoleerd met uw verlies woordgr
	I have just heard the sad news about your sister. I am sorry for your loss.
leader, loss leader n	(retail sales: loss leader)	reclamestunt nw de
	(informeel)	lokkertje nw het
	Some companies sell something for cheap as a loss leader to get people to come in and buy more expensive products.

Forumdiscussies met de woorden "at a loss" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.